Polisi Preifatrwydd

Beth sy'n digwydd i'ch data ar y wefan hon?

Rydym yn cymryd amddiffyniad eich data personol o ddifrif. Rydym yn trin eich data personol yn gyfrinachol ac yn unol â rheoliadau diogelu data statudol a'r polisi preifatrwydd hwn.

Pwy sy'n gyfrifol am gasglu data?

Gwneir prosesu data ar y wefan hon gan weithredwr y wefan: Sammeltresor UG (haftungsbeschränkt), Alatseestr. 28, 87629 Füssen, Germany.

Sut rydym yn casglu eich data?

Caiff eich data ei gasglu yn rhannol gennych chi wrth i chi ei ddarparu i ni (e.e. drwy e-bost). Mae data arall yn cael ei gasglu'n awtomatig neu ei gasglu gyda'ch caniatâd pan fyddwch yn ymweld â'r wefan gan ein systemau TG. Yn bennaf, data technegol yw hwn (e.e. porwr rhyngrwyd, system weithredu neu amser mynediad tudalen).

Pa offer dadansoddeg rydym yn eu defnyddio?

Dim. Nid ydym yn defnyddio unrhyw offer olrhain, dadansoddeg na hysbysebu. Nid yw Google Analytics, Matomo, nac unrhyw offeryn dadansoddeg arall yn cael ei ddefnyddio ar y wefan hon.

Diogelu Data

Mae gweithredwyr y tudalennau hyn yn cymryd amddiffyniad eich data personol o ddifrif. Rydym yn trin eich data personol yn gyfrinachol ac yn unol â rheoliadau diogelu data statudol a'r polisi preifatrwydd hwn. Rydym yn nodi y gall trosglwyddo data dros y Rhyngrwyd (e.e. wrth gyfathrebu drwy e-bost) fod â bregusrwydd diogelwch. Nid yw amddiffyniad llawn data rhag mynediad gan drydydd partïon yn bosibl.

Y Corff Cyfrifol

Y corff cyfrifol yw'r person naturiol neu gyfreithiol sy'n penderfynu, ar ei ben ei hun neu ar y cyd ag eraill, ar ddibenion a moddion prosesu data personol.

Cyfnod Storio

Oni nodir cyfnod storio mwy penodol o fewn y polisi preifatrwydd hwn, bydd eich data personol yn aros gyda ni nes nad yw'r pwrpas ar gyfer prosesu data yn berthnasol mwyach. Os byddwch yn mynnu cais dilys am ddileu neu'n tynnu eich caniatâd i brosesu data yn ôl, bydd eich data yn cael ei ddileu oni bai bod gennym resymau cyfreithiol dilys eraill dros storio eich data personol.

Eich Hawliau

Mae gennych yr hawl ar unrhyw adeg i gael gwybodaeth am ddim am darddiad, derbynnydd a phwrpas eich data personol a gedwir. Mae gennych hefyd yr hawl i ofyn am gywiro neu ddileu'r data hwn. At y diben hwn, yn ogystal â chwestiynau pellach ar bwnc diogelu data, gallwch gysylltu â ni ar unrhyw adeg. Mae gennych hefyd hawl i gwyno i'r awdurdod goruchwylio cymwys. Mae gennych yr hawliau canlynol:

• Hawl mynediad (Erthygl 15 GDPR)
• Hawl i gywiro (Erthygl 16 GDPR)
• Hawl i ddileu (Erthygl 17 GDPR)
• Hawl i gyfyngu ar brosesu (Erthygl 18 GDPR)
• Hawl i borthadwyedd data (Erthygl 20 GDPR)
• Hawl i wrthwynebu (Erthygl 21 GDPR)

Hawl i Gyflwyno Cwyn i Awdurdod Goruchwylio

Yn achos toriadau o'r GDPR, mae gan wrthrychau data hawl i gwyno i awdurdod goruchwylio. Yr awdurdod goruchwylio cymwys yw: Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach, Germany.

Amgryptio SSL/TLS

Mae'r wefan hon yn defnyddio amgryptio SSL neu TLS am resymau diogelwch ac i amddiffyn trosglwyddo cynnwys cyfrinachol. Gallwch adnabod cysylltiad wedi'i amgryptio gan y ffaith bod bar cyfeiriad y porwr yn newid o "http://" i "https://" a chan y symbol clo yn eich bar porwr.

Cwcis

Mae ein gwefan ond yn defnyddio cwcis angenrheidiol yn dechnegol. Ni ddefnyddir cwcis olrhain, cwcis dadansoddeg na chwcis hysbysebu. Am ragor o wybodaeth, ewch i'n tudalen Cwcis.

Ffeiliau Log y Gweinydd

Mae darparwr y tudalennau yn casglu ac yn storio gwybodaeth yn awtomatig mewn ffeiliau log gweinydd, y mae eich porwr yn eu trosglwyddo i ni'n awtomatig. Dyma'r rhain:

• Math a fersiwn y porwr
• System weithredu a ddefnyddir
• URL y cyfeirydd
• Enw gwesteiwr y cyfrifiadur sy'n cael mynediad
• Amser y cais i'r gweinydd
• Cyfeiriad IP

Nid yw'r data hwn yn cael ei gyfuno â ffynonellau data eraill. Mae casglu'r data hwn yn seiliedig ar Erthygl 6(1)(f) GDPR. Mae gan weithredwr y wefan fuddiant dilys yn y cyflwyniad technegol di-wall a gwella ei wefan — at y diben hwn rhaid casglu ffeiliau log y gweinydd.

Ymholiad drwy E-bost

Os byddwch yn cysylltu â ni drwy e-bost, bydd eich ymholiad gan gynnwys yr holl ddata personol sy'n deillio ohono (enw, ymholiad) yn cael ei storio a'i brosesu gennym at ddiben trin eich cais. Ni fyddwn yn trosglwyddo'r data hwn heb eich caniatâd. Mae prosesu'r data hwn yn seiliedig ar Erthygl 6(1)(b) GDPR os yw eich ymholiad yn gysylltiedig â pherfformiad contract neu os yw'n angenrheidiol ar gyfer gweithredu mesurau cyn-gontractiol. Ym mhob achos arall, mae'r prosesu yn seiliedig ar ein buddiant dilys o brosesu ymholiadau a gyflwynir i ni'n effeithiol (Erthygl 6(1)(f) GDPR).